Trolling on the Net

Fellow blogger, Yankee Garrett at A Change of Underwear commented on my post about expat forums and some of the strange people that lurk within. He tells me that the word trolling is now used to describe the mean business of writing nasty online comments. Funny, in my day trolling meant something completely different – cruising (in the picking up loose men sense, not mucking about on silly boats sense). This was part of a whole lexicon of slang words that formed something called Polari (from the Italian palare – to talk). Polari was used in Britain by sinners on the social margins – actors (when acting was considered little better than whoring), circus and fairground showmen, criminals, prostitutes, and, up to the early seventies, gay people. We deviants have always kept the best company. Back when you couldn’t get a word out of the love that dares not speak its name because of the threat of a stiff prison sentence, Polari slang was a safe and secret form of communication. It has a delicious vocabulary of wonderfully ripe terms. Here are a few of the ones I just love:

Basket (a man’s bulge through clothes); bibi (bisexual); bona (good); bona nochy (a good night); bungery (pub); buvare (a drink); camp (effeminate); carts (willy); chicken (young man); cottage (a public loo used for jollies); dilly boy (rent boy); dish (bum); eek (face); handbag (money); jubes (tits); khazi (loo); lallies (legs); mince (walk); naff (nasty); national handbag (dole); omi (man) omi-palone (camp queen); plate (blow job); palone (woman); palone-omi (lesbian); remould (sex change); riah (hair) rough trade (working class sex); slap (makeup); todd (alone); tootsie trade (sex between two passive partners); trade (sex); troll (to walk about looking for trade): vada (see).

The use of Polari began to wane when society loosened up and male gay sex was de-criminalised in 1967 (interestingly, lesbianism was never a crime). However, before it was finally consigned to the social history books, Polari had one last glorious hurrah. Round the Horne was a popular BBC radio show from 1965 to 1968 and featured short sketches called Julian and Sandy. The high camp comedy was liberally sprinkled with Polari and wicked double entendre, ultra risqué for those buttoned up days. Julian was played by Kenneth Williams and Sandy by Hugh Paddick. The back story here is that the supremely talented Kenneth always struggled with his sexuality and lived an embittered almost monastic existence, whereas jobbing thespian Hugh lived a happy homosexual life with his partner for thirty years. Sadly, both Kenneth and Hugh are now in bona heaven.

A few Polari words such as naff, camp and slap have entered modern parlance. If by chance I walk past you and remark, ‘vada the bona dish’, take it as a complement. And I absolutely love the thought of right wing ranters trolling the internet. I hope they use a wipe-down webcam; forgive them, they know not what they do. The word Polari itself lives on at the Polari Literary Salon launched by Paul Burston (Gay Editor of Time Out London), a brilliant showcase for new gay and lesbian writers.

The Shepherdess of Dreams

Linda

The talented Linda A Janssens at Adventures in Expatland asked me to participate in a virtual blog tour. I jumped at the chance. I love this new-fangled virtual excursion lark. You can promote a masterwork without changing out of your jimjams. The book is an anthology called Turning Points: 25 Inspiring Stories from Women Entrepreneurs Who Have Turned Their Lives Around. It does exactly what it says on the tin. It’s inspirational.

I’d like to start by thanking Jack for welcoming me back to Perking the Pansies as part of my ‘virtual book tour’ for Turning Points. It’s a collection of stories from women from all over the world, all working in various jobs and professions and living very different lives. Yet each experiences a pivotal moment or series of events that drives home the need to make significant changes in her life.

The book is edited by Kate Cobb, a women’s business and executive coach (www.movingforwardyourway.com). As with Jack and I, Kate is an expatriate making her home in a country other than where she was born and grew up. In Kate’s case she’s a Brit now residing in France; I’m an American living in The Netherlands.

When Kate asked me to contribute my story to the Turning Points project, I will admit that I was thrilled, flattered and absolutely terrified. I had only an inkling of what it took to publish a book, and I worried and fretted about what lay in store. The entire process is a long one, and has taken the better part of a year. In many ways it has seemed surreal, as if it’s happening to someone else.

That is, until yesterday.

Launch Day.

I have to say the response has been both overwhelming and humbling. I am not exaggerating when I say that it is a dream come true.

When I first started putting together my blog tour, the first person I thought of was Jack. Not merely because he has been such a great supporter (although he has) or because Perking the Pansies is such a great site (which it certainly is).

Jack was my first thought because we share an editor in the savvy and experienced Jo Parfitt.

Jo (www.joparfitt.com) is an accomplished author of 28 books; she is also a journalist, speaker, writing instructor and long-time publisher. She runs Summertime Publishing, a niche publishing company that focuses on bringing to print fiction and non-fiction books written by expats, internationals, serial travelers and global wanderers such as ourselves.

When a writer opens up and shares their innermost thoughts and feelings, it is an intimidating thing. Jo has calmly and gently shepherded Kate and the rest of us along the editing and publishing path, explaining myriad steps and key details, and helping to demystify the process. Along the way, we’ve gained confidence in ourselves and our book.

Jack’s many followers know that he has finished his manuscript of his own book, Perking the Pansies, and sent it off to Jo’s capable hands. In just a few weeks, he will be preparing for his own launch day.

Before he knows it, he will be holding a copy of his book in his hands, stroking its cover and marveling that his dream has come to pass.

I came here today to tell Jack to enjoy the ride. He needn’t worry. He is in excellent hands with Jo, the Shepherdess of Dreams.

If you’re interested in learning more about our book, please take a look at the website   www.theturningpointsbook.com, or follow along on Facebook’s The Turning Points Book page or on Twitter @Turning_Points. A portion of all sales will benefit www.seedsfordevelopment.org.

You might also like:

Words and Music

Letter to America

Publish and Be Damned

It’s done and dusted. We’ve done our best to spice up the speech, vacuum the grammar and pep up the punctuation. We can do no more. Thank you to Liam. We didn’t row too much about the pace, pathos and plot. Thank you to Jessica who did a marvellous job of proof-reading. Thank you to the emigreys who handed me a story on a plate (or was it a poisoned chalice?). Perking the Pansies and Surviving the Expats in Turkey has gone off to the publisher by carrier pigeon (it’s quicker than the Turkish postal system) to be savaged by the editor. Booker prize here I come. As if.

Check out the Facebook Page.

Insightful, Steamy, Mouth Watering

Yesterday I published a post about Jo Parfitt’s mouth watering debut novel, Sunshine Soup. I asked Jo if she’d respond to a gentle inquisition about the project. This is what she had to say:

You are a highly successful author of 27 non-fictional books. What made you throw your knickers to the wind and write your first novel?  Are you prone to bouts of madness?

Writing non-fiction is easy to me. Like falling off a log. I can write 1000 words in half an hour, easy. So, to me, only writing a novel would count and make me believe I was a ‘real’ writer. Something to do with suffering I guess. If it doesn’t hurt it’s not good enough. Madness indeed. I must have been mad to make myself do this, because my own standards are frighteningly high but also because this is easily the most exposing thing I have ever done – rather as if I had removed my knickers. I am scared of a chilly reception. Aren’t we all?

The world of shopping malls and housemaids is a fabulous backdrop to the book and the life of your main protagonist, Maya, will resonate with many expat women.  How much of the book is based on your own experience?

Jo’s Labour of Love

Maya is not me though she loves to cook, has billions of brilliant ideas, a husband who changes into his shorts for dinner parties and two sons, as I do. I went to live in Dubai at 26. Maya goes at about 40. She is maybe the person I might have been had I waited to go abroad until later in life. But there it stops. All my characters are a culmination of many people I have met and some I would like to have met, along the way. Not one is a carbon copy of someone real. It is hard to create a character who is plausible when you base him or her on someone you know, because your own familiarity with the real person can make the carbon copy rather one dimensional. Characters aside, I have lived abroad 24 years now, in 4 countries and, as a journalist, I have specialised in expat issues, culture shock, loss of identity and so on. Sunshine Soup is a bit of a parable and has allowed my characters to demonstrate some of the things I have learned while on my own journey.

Food is an important element of my life with Liam (my new Mrs Beaton).  In Maya’s case, cooking seems to keep her sane in the pressure cooker of expat life.  Do you think it’s important for expat women to find an occupation?

I think it is important for anyone who does not have the marvellous bill-paying distraction of a ‘real job’ to find some fulfilling to do, whether for money or not. We all need to find out what turns us on and then find a way of incorporating that into our lives, often. For Maya, it’s cooking. For me, it’s the arts (and food).

Without giving away the plot, Maya’s life takes a twist when she re-connects with her ex; her temptation adds real tension. What advice would you have for couples who move abroad (presumably not to join a local swinger’s club)?

I have seen many expat couples go down the divorce road because, once you are abroad and there is a housemaid to cook, clean and babysit, it is easy for both partners to have active, and often separate, social lives. This can be a slippery slope. Temptation is everywhere. Free from the chattels of housework and soap operas affairs can fill the void nicely. My advice is to find joint hobbies and ensure you enjoy them weekly.

Many people say they have a novel in them. Is it that easy?

No. Most of my books take 9 months to create start to finish, like a baby. My novel took four years, three rewrites, cuts of 30%, sleepless nights, crises of confidence, four editors and that heart-sinking feeling of vulnerability when I set it free. But would I do it again? Definitely. It may have been tough, but it was also the most thrilling writing I have ever done. Creating Maya and her world filled me with utter, unadulterated joy. The day that I went to my own kitchen to try out Maya’s recipes (she has 20 in the book) and I found she was rather a dab hand in the kitchen – my character really could cook – was one of the happiest of my life.

What three words would you use to describe Sunshine Soup?

Insightful, steamy, mouth watering.

Sunshine Soup is hot off the press at Amazon.co.uk and Amazon.com

Sunshine Soup

Jo Parfitt runs Summertime Publishing, the company that is publishing Perking the Pansies. I’m in safe hands. Jo is an accomplished and successful author, mentor, journalist and publisher with 27 books and hundreds of articles under her belt. Jo is nervous, but why? Well, she has just released her debut novel, Sunshine Soup, Nourishing the Global Soul. Anyone who’s poured their heart and soul into a book will empathise with Jo. It doesn’t matter if you’re a Booker prize contender or the writer of a production line penny romance, your labour of love will have you biting your nails until they bleed. I know. Mine are already bruised and bloodied.

Sunshine Soup

Meet Maya, wife, mother of two and owner of a successful deli. Sunshine Soup whisks her away from her friends and a job she adores, to an uncertain life as an expat wife in Dubai. Next, transplant Maya into a fabulous new house, throw in an obsequious maid, send the teenage boys to school and the husband to work, add a potent mix of expat women and stir. What happens next is a colourful and poignant story of a woman who gradually grows into her strange new life but faces some difficult choices and uncomfortable questions along the way. Maya’s friendship with Barb, a colourful, experienced and seemingly confident expat wife, is a fascinating development. Things are not quite what they seem.

It’s impossible not to be drawn in to Sunshine Soup. The characters are strikingly drawn and developed, the plot is compelling and the exotic sights and sounds of Dubai form an evocative backdrop to a hugely enjoyable story of loss, intrigue and redemption.

“Maya picked up her coffee, slid the French doors aside, and stepped out. She would drink it slowly, savouring every mouthful. She rested her arms on the low balcony wall and looked out. Green parrots flitted between the palms and she heard their rough squawks as they dipped and rose. Inspired, her shoulders followed their lead. She raised each in turn coquettishly up towards her ears. Samir, the gardener, hunkered beside a squat palm, slicing away the lower fronds, now dry and pale, to reveal more of the emerging trunk. The blue water in the pool was smooth and glassy as the shadows shrank and the sun lifted towards what would undoubtedly be another beautiful day.”

More than anything, Maya’s story is believable. It is this reality that ultimately makes the novel an important addition to any bookshelf. And yes, there is an actual recipe for Sunshine Soup at the end of the book, along with 19 others – a very nice touch and some delicious recipes.

Sunshine Soup is hot off the press at Amazon.co.uk and Amazon.com

Tomorrow: an interview with Jo Parfitt

Happy First Birthday, Perking the Pansies

When Liam and I came to Turkey, we intended to retire early, put our feet up and watch the pansies grow. With a ridiculous amount of spare time on my hands, I decided to amuse myself by starting a blog. Maybe it would delay my inevitable descent into alcoholism? At the time, I assumed I would end up talking to myself.  Twelve months, 400 posts, 2000 comments, 6,000 spams and 120,000 hits later, Pansies has just reached its first birthday. To celebrate this minor miracle I’d like to share what I think are some of the major milestones (Pansysteps).

08/10/10 – In the Beginning

Perking the Pansies was launched onto an unsuspecting public. God help them. I knew nothing about this blogging business, how it worked or what would happen. This was my debut post.

24/11/10 – Are You Mad?

I knew something was up when the blog exceeded 12,000 hits. Shit, someone was actual reading my inconsequential, irreverent ramblings. I started to understand blog promotion and search-engine optimisation, joined Faceache and that tweet, tweety thingy to build a virtual social network. Well, it beats actually talking to people.

04/12/10 – Clapped in Irons

My blog was banned by the Turkish Internet police just as it was taking off. I was expecting a knock at the door by a scandalised conscript in latex gloves, demanding to conduct an internal investigation. I nearly gave the whole thing up in despair.

10/12/10 – Pooing on a Paddle

After a frantic, fretful week, Perking the Pansies shut up shop at Google and moved lock, stock and barrel to begin life anew at brand new WordPress premises. Fear of imminent arrest subsided. This naughty little number was my first post on the revamped, re-launched site.

14/03/2011 – Hold the Front Page

Perking the Pansies was featured in the Turkish national press along with a select group of illustrious fellow jobbing bloggers.

01/04/2011 – Bubba’s Gobbler

Perking the Pansies reached 50,000 hits. This was my April Fools’ piece. It was partly inspired by thumbing through the gaypers in a Soho watering hole.

06/04/2011 – Perking the Pansies – Bound and Ungagged

The blog has spawned a little book which is about to go off to the publisher. The book covers some of same terrain as the blog but with much more spice, bite, depth, pace and pathos (Well, I hope so).

10/05/2011 – So You Think You Can Write a Pop Song?

This was the first mega post attracting big numbers. Pansies were bursting out all over the place. My pansymap ended up resembling a nuclear attack on Western Europe and North America. All very Cold War.

24/07/2011 – Amy Winehouse, RIP

This is by far my most popular post, 4,600 and still growing. I think it just caught the mood. It also caught the attention of some wanker who left a vile comment. I don’t generally censor comments. Free speech and all that. However, I didn’t publish his nasty little words.

17/08/2011 – I’m Coming Out

Perking the Pansies reached 100,000 hits and I exposed myself to the world. No, I didn’t get arrested or receive a congratulatory brick through my window.

Many happy returns, Perking the Pansies. Make a wish and hope you make it to the terrible twos.

A Tight Wide-open Space

Once in a while a chance encounter with a stranger can change things forever. My happy happenstance was crashing into Liam one wintry afternoon after work in a pub called ‘Half Way to Heaven’.

Matt Krause, a mighty Yankee vetpat from California has recently released a book. A Tight Wide-open Space tells the touching tale of his own chance meeting that led to love and a journey across an ocean to follow his heart. The story is much more than a boy-meets-girl penny romance, as sweet as that is. It’s also about his struggle to adapt to the strange ways of a strange faraway land. We can all identify with that one.

If you’d like to know more, take a look at Matt’s website. The book is available in paperback or kindle at Amazon.com or Amazon.co.uk

To celebrate the release of the book, I asked Matt to write a guest post about his love, hate, love relationship with that great and ancient metropolis that straddles two continents.

I am not a city boy.  In my more militant moments I will rail against urban life, calling cities “cesspools of human filth” and swearing up and down the truest beauty in all the world can only be found when no man is present.  In fact, put a glass of scotch in me (I am a lightweight, it only takes one), and I am likely to say things that make the Unabomber look like a humanity-loving urban hipster.

So why did I write a book that starts out as “boy meets girl,” but ends up being “boy loves city”?

Believe me, it wasn’t easy (learning to love a city I mean, although writing a book is no cake walk either).

There are people who go to Istanbul and fall in love with it in 20 seconds.  They barely even pull away from the airport before they start raving about how amazing the place is.  Immediately they begin posting photos to Facebook and drooling all over everything and generally acting like giddy teenagers who just found the most perfect guy or girl in like, EVER!

I am not one of those people. When I first got to Istanbul I saw little but smog and chaos and stress.  Even six years after I arrived I was comparing living there to living like a lab rat in a cage stuffed with so many other lab rats they go insane from the overcrowding, and end up attacking each other and gnawing off their own feet.

But Istanbul has a way of getting under one’s skin, even mine.  Few things bring me peace like strolling through the square just north of the Ortakoy mosque on a cool summer night, where young lovers cuddle on the benches and little kids laugh as they chase each other around the plaza.  Few things strike me with awe like standing atop the stone walls of the Rumeli Hisari while watching a massive Ukrainian tanker sail south down the Bosphorus on its way to the Mediterranean.

Don’t let my mixed feelings about Istanbul scare you away from it. For every person like me who doesn’t know whether to call that place a shining city on the bay or a shameful scar on the face of the earth, there are ten who say without reservation that it is the greatest city they’ve ever seen in their entire lives.  Istanbul is the kind of place that every person, country boy or city slicker, should see at least once before they die.

And certainly don’t let my mixed feelings about Istanbul scare you away from Turkey in general.  If I were to list the five most beautiful places in the world, three of them would be in Turkey.  The first would be a particular balcony in Gumusluk, a small town on the Bodrum peninsula Jack mentions occasionally on this blog, from which all you can see is sea and all you can hear is wind and waves.  The second would be the side of a hill in Kapadokya, 600 kilometers inland, where in the mornings you can step out your front door and marvel at a sky so big and so blue it reminds you it is the sky that brings life to this earth, not the ground you are standing on.  And the third, well, that third image is just for me.

Maybe I wrote a book about adjusting to life in Istanbul because I was trying to sort through contradictory feelings that will never reconcile.  Maybe I did it because after the thousandth person asked me what it was like in Turkey, and for the thousandth time I didn’t know where to start, I thought maybe writing it down would help me clear my head and move on.

A fat lot of good that seems to have done me though.  I miss Istanbul and will be moving back in a few months.

You might also like to read:

Islamic Chic

My Golden Horn

The Dorothy Dollar and Pink Pound

When I was in negotiation with my publisher, Jo Parfitt, she asked me if Perking the Pansies, the book, would attract a wider audience beyond a gay niche. It’s a question I had asked of myself. It’s not a bad niche to be stuck in. By some accounts, the pink pound is worth about £6 billion in the UK and the US equivalent (the dorothy dollar) is reckoned to be worth a staggering $640 billion. Even if this is an exaggeration in these recessionary times it’s still big bucks.

The more I thought about it the more I realised that neither the book nor the blog are actually about gay life in Turkey, rather they are about a gay couple living in Turkey. This is an important distinction. I did a little digging about my blog readership. It turned out that my pansy fans are overwhelmingly British, female (about 70%) and over 45 (around 80%). Even though the blog is occasionally a little naughty and  gay boy about town, this hasn’t put off the straight reader. This may be because gay culture is much more mainstream in Britain than elsewhere. The gay scene has emerged from the dark ghetto on the wrong side of the tracks and gone very high street (or Main Street as they say on the other side of the pond), the Daily Mail has stopped being routinely beastly and the tea-time TV choices for British women of a certain age are Graham Norton and Paul O’Grady (neither of whom hide their flashing pink light under a bushel).

What do you think?

You might also like

Perking the Pansies, the Book

Perking the Pansies on Facebook

All Work and No Play…

…makes Jack a dull boy. What kind of mad masochist tries to write a book in 40 plus heat? What kind of fool loses a glorious summer to the written word unless it’s Driving Over Lemons around a cool pool with a G&T, ice and a slice? That fool is me. My work is done. Well, at least the latest re-draft is. You may be surprised how different it is from the blog. It’s our full story, warts and all. Now, it’s over to my in-house editor Liam to use his big red pen to correct my flabby grammar, revise my pitiful punctuation and enrich my penniless plot. Tearing my minor masterpiece to shreds may be done with the best of intentions but I fear a few creative skirmishes along the way.

You might also like:

The Book

A Day in the Life

A Day in the Life

I’m supposed to be resting, putting my feet up and watching the pansies grow. Instead I’ve jumped onto a blogging and writing treadmill. It’s taken me by surprise. I had no idea this would happen when we left Blighty. My mornings are spent doing what I call my admin – checking my emails, approving comments, deleting spam and catching up on the weird and wonderful blogs I’ve come across in my new vocation. My personal favourites are listed under Jack’s Favourites – take a look at the side bar. My admin takes a couple of hours each day. I have to be ruthlessly single-minded, otherwise I’d be overwhelmed. Liam says I’ve turned into a geek. Just like the bad old days, when I returned from holiday to hundreds of emails that took days to clear. My major irritant is the number of spam emails I get, urging me to buy slimming pills or viagra. These days I may no longer have a 26 inch waist and my tackle may take a little longer to fire up, but for the record, I am neither fat nor impotent (important yes, impotent, no).

I’m really grateful that people take the time to say a word or two about what I have written. I do get the occasional strange message, nothing offensive, just odd. I don’t mind at all. It adds to the rich tapestry of life in pansyland. Thank you to one and all.

I tend to dedicate a couple of afternoons a week to my posts and write three or four at a time. If I didn’t block write in this way, Liam and I wouldn’t have a life and I’d have nothing to write about. My summer is being spent finishing my book (have I mentioned I’m writing a book?) which is curtailing our social activities a little. Not too much though, we’re determined to enjoy our balmy days in the sun.

Liam is my greatest fan and fiercest critic. He cracks the whip and damns my sloppy words, but lavishes praise when I get it right. He’s also a domestic marvel, keeping me fed and watered and doing most of the daily chores (in Liam’s world, that’s sweeping the dust under the rugs). I do the laundry and stack the dishwasher, both of which, of course, require greater skill.

Is my new career worth it? You bet it is.

Don’t forget to nominate me in the Cosmo Blog Awards. Only if you feel like it, of course. See the oversized badge on the sidebar.

You might also like Perking the Pansies, the Book.